BlogAjuda © 2007.
Simple Grey theme developed by Rodrigo P. Ghedin.
Não é só o miguxês que envenena a Internet brasileira. Mais discreto que ele, mas também avassalador e de extremo mau gosto, temos os erros ortográficos. Leves ou grosseiros, propositais ou frutos de desatenção, não importa: evitá-los a todo custo é algo que quem escreve deve buscar sempre.
É complicado escrever corretamente. Isso é fato, não só pela baixa qualidade das nossas escolas (públicas), mas também pelo meio em que vivemos. Afinal, para cada um que escreve corretamente nos messengers da vida, há outros nove que escrevem errado. Mas, embora seja complicado, tal dificuldade jamais deve ser usada como desculpa para tais erros. Dê o exemplo, e seja reconhecido por isso!
Para ajudar os que estão começando, ou que não têm muita intimidade com nosso vernáculo, preparei uma listinha de hábitos que pratico no dia-a-dia, e que me ajudam muito a evitar erros quando redijo meus textos, seja para os blogs, seja para a faculdade. Essas técnicas são válidas, também, para quem trabalha com a escrita, ou está às vésperas de prestar vestibular. Vamos lá?
Burro é quem batizou o dicionário de pai dos burros. Afinal, o ser ignorante jamais busca a ortografia correta e/ou o significado de qualquer palavra no dicionário; esse trabalho simples é praticado pelos obstinados e compromissados com o conhecimento, com o crescimento pessoal.
Se possível, obtenha um bom dicionário, daqueles enormes, cheio de verbetes, e atualizado. O clássico Aurélio, ou o recente Houaiss, são minhas indicações. São caros, é verdade, mas é o tipo de investimento seguro, que lhe trará retorno em produtividade e conhecimento por muitos anos.
Os mini dicionários são uma boa pedida também, especialmente para quem anda apertado (ou seja, todos nós). O Mini Aurélio e o Mini Houaiss têm preços bem convidativos.
Por fim, para fazer consultas rápidas, um dicionário online vem bem a calhar. O Priberam é o único que conheço. Tem acesso gratuito, um bom acervo de palavras, mas é preciso cuidado em sua utilização: já passei por apuros graças a palavras erradas mostradas por ele. Outra dica legal, mas apenas para verificar a ortografia das palavras, é esta busca da ABL. A descobri num blog que citarei no final do texto.
Sei que essa é chover no molhado, que todos falam, e blablablá. Mas, será que o que você consome realmente faz diferença? Sou contra aquela idéia de “não importa o que seja, simplesmente leia”. Eu ler, por exemplo, uma bula de um medicamento do qual não precise não acrescentará absolutamente nada, exceto se eu for farmacologista.
A dica é: leia textos de qualidade. Não apenas obras épicas da Grécia antiga (que são um porre, cá entre nós), mas sim textos do dia-a-dia, mas que lhe vá acrescentar algo, tanto em termos de conteúdo, como em experiência com a escrita. Bons livros, bons blogs, bons sites. Claro, é bem difícil prever algo nesse sentido, ou seja, no de advinhar a qualidade do que se está por ler, mas basta dar uma olhada por cima, para diminuir consideravelmente as chances de erro. Aproveite os sofás bacanas que grandes livrarias disponibilizam aos seus clientes, e leia algum trecho do livro que pretende comprar. Pedir indicação de amigos também é uma boa pedida.
Boa parte dos erros que são publicados só vão ao ar por falta de revisão. Por mais hábil que você seja no teclado de um computador, é humanamente impossível escrever muito sem errar uma vírgula sequer.
Recomendo fazer duas revisões antes de clicar no botão Publish. Essa triagem é essencial para manter um bom nível de qualidade, e pode apostar: nelas, principalmente na segunda, erros aparecerão. E você se sentirá feliz em corrigi-los antes que alguém que não você os veja.
Tenho um problema sério com isso. Em regra, faço apenas uma revisão, e em virtude disso, chega a ser corriqueiro meus leitores me corrigirem através do campo de comentários. É uma sensação desagradável, sim, mas acontece, fazer o quê? Quando isso ocorrer, reconheça o erro, corrija-o e, o mais importante, agradeça a quem o identificou.
Escrever é igual andar de bicicleta: só se aprende fazendo. Portanto, mãos à obra! Se tem vergonha ou receio de expor seus textos por aí, restrinja sua divulgação. Envie-os a amigos ou parentes, e peça pareceres a eles. É uma excelente forma de ganhar coragem para se aventurar em terrenos mais críticos, como a Internet.
Procure temas do seu agrado, ou que lhe pareçam desafiantes, e mande ver na caneta (ou no teclado)!
O que é um texto? Na minha concepção, trata-se de um amontoado de palavras ordenadas cujo fim é transmitir uma mensagem. Imaginá-lo dessa forma ajuda a diminuir os erros.
Um texto, salvo em raras exceções, nada mais é que uma mensagem, e sendo assim, cabe a você, escritor, facilitar ao extremo a interpretação dos seus. Um texto simples não é um texto fraco. Engana-se quem pensa que escrever bonito é enfiar um punhado de palavrões e boa. Só use pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico, por exemplo, se estiver escrevendo um sobre a tal doença pulmonar proveniente da aspiração de cinzas vulcânicas. Caso contrário, sempre dê preferência para termos simples e diretos. Só fique atento para não escrever termos chulos; isso põe por terra todas as dicas de escrita do mundo!
Um amigo de faculdade, durante as sagradas peladas semanais de antigamente, sempre gritava para os companheiros: “Joga fácil! Joga fácil!”. O que ele queria dizer, com isso, era para que seus companheiros evitassem firulas e dribles complicados. Ou seja, para que ficassem no básico, que jogassem leves, tranqüilos. Fazendo as devidas adaptações, isso vale para a escrita também. Portanto, quando for escrever algo, “escreva fácil”.
São dicas comuns, é verdade, mas procurei colocar alguns detalhes da minha experiência pessoal, no sentido de enriquecer tais ensinamentos. Escritores de todas as épocas e idiomas já as passaram da mesma forma que eu faço agora, o que só ratifica a importância de segui-las. Espero que tenham gostado!
Para fechar, uma lista de outros artigos relacionados ao assunto que encontrei pesquisando por aí:
dicas, português, ortografia, pasquale, revisão, texto, post
Tags: dicas, ortografia, pasquale, português, post, revisão, texto.Uau. Encontrei a referência antes mesmo de receber o trackback. Coincidência, não? De qualquer forma, muito obrigado! Abraços, meu caro.
Posted by Alessandro Martins
May 28th, 2007, às 10:10 pm. #.
Outra (que não resolve, mas ajuda) pra ortografia na internet, pelo menos, é usar firefox. A partir do 2.0 tem corretor embutido.
PS: Primeiro comentário, mas acompanho via rss faz um tempo. Bom o blog!
Excelente artigo!
Não tenho muita “manha” com português, então por necessidade acabo tentando escrever o mais simples possível.
Uma boa dica pra quem usa FireFox é ativar a correção ortográfica. A correção não é das melhores, e o dicionário não é muito grande, mais acaba sempre ajudando com acentos e outros pequenos detalhes que passam desapercebidos.
http://br.mozdev.org/firefox/ortografia
Posted by Diego Alcântara
May 28th, 2007, às 10:12 pm. #.
Excelente artigo, Rodrigo!!! Parabens!
Apesar de ter um blog também, eu reconheço que minha redação está precisando de um “upgrade”…
Talvez uma dica que possa ajudar quem não tem muita intimidade com as palavras, é um dicionário de sinônimos… Isso é bom para não repetir muito palavras (coisa que eu sempre tento evitar, mas as vezes fica meio difícil).
Valeu!
Encontrei um erro de português no post.
Abraços!
Posted by Marcelo Leite
May 29th, 2007, às 12:10 pm. #.
Nossa demais o seu blog vou colocar voçê como fã no bloblogs.Posso repassar essas dicas no meu blog é que ele está ligado aos meus amigos de faculdade tudo começou como trabalho e agora todo mundo é blogeiro.
Eu coloco a notícia lá e indico o seu blog.
O Prof. Pasquale lê este blog….
Todos devem conhece o Pasquale, aquele professor de português que de vez em quando aparece em alguns comerciais de televisão, pois é, acho que ele visita o meu blog, ultimamente meus posts tem recebido comentários corrigindo a grafia e a ac…
Posted by all | grep only the best
May 29th, 2007, às 6:01 pm. #.
Excelente post! Estou começando meu blog e estava um pouco afastado de fazer “redação” e agora estou tendo que escrever novamente. Como você disse, com a prática vou pegando confiança novamente.
Uma coisa que gosto de fazer é depois do texto pronto, colá-lo no word para a correção ortográfica dele. Ajuda bastante também.
Grande abraço e obrigado pelo comentário no meu primeiro post.
Posted by Edmilson Lani
May 30th, 2007, às 4:10 am. #.
Estou bem longe do Prof. Pasquale no quesito português. Só fiz o comentário acima por achar pertinente. Afinal, o post dá dicas de como melhorar a escrita, o mínimo que se pode esperar dele (e isso autentica as dicas) é perfeição na grafia.
Mas o erro não é tão grave. No item 1, primeira linha, está escrito: “Burro é que batizou o dicionário de pai dos burros.”
O correto é “Burro é quem batizou…” .-)
Grande abraço e parabéns pelo blog, sou leitor constante.
Posted by Marcelo Leite
May 30th, 2007, às 9:06 am. #.
@ Marcelo Leite
Obrigado pela toque, já arrumei. Aliás, exemplo clássico de que, às vezes, duas revisões não são o bastante :).
[]’s!
Posted by Rodrigo P. Ghedin
May 30th, 2007, às 11:12 am. #.
Bom, eu realmente estou sempre investindo na questão da língua portuguesa e redação gostei da sua dica sobre o dicionário Houaiss, não o conhecia pretendo adquirir.
Sobre corretor ortográfico, o opera também possui um. Basta clicar com o botão esquerdo sobre o texto selecionado e escolher verificar ortografia. =)
Posted by David F. Santos
May 31st, 2007, às 12:04 am. #.
O corretor ortográfico é uma mão na roda para compensar distrações.Muito bom.Parabéns pelo post.
Posted by Marcos Reis
May 31st, 2007, às 10:22 pm. #.
[…] Cinco dicas para evitar erros de português e melhorar a escrita […]
Posted by De Firefox a sites para salvar o planeta: 90 dicas em oito listas « netmania (beta)
June 4th, 2007, às 7:44 pm. #.
Concordo com o Diego, também uso o firefox com corretor, não é o melhor que existe mas ajuda bastante.
[…] Rodrigo P. Ghedin publicou em maio 5 dicas para evitar erros de português e melhorar sua escrita, vale a pena conferir Assine nosso RSS feed de comentários […]
Posted by Código Laranja » Internet não é desculpa para erro de português
June 25th, 2007, às 12:09 pm. #.
não entendi muito,mas valeu
Posted by andréa
July 21st, 2007, às 2:56 pm. #.
[…] 5 dicas para evitar erros de português e melhorar a sua escrita - tudo bem! Todo mundo comete erros de vez em quando. Mas saiba como minimizá-los e como tornar seu blog um templo da última flor do Lácio. […]
Posted by 16 artigos que você deveria ler ao começar um blog (se já não leu) — QueroTerUmBlog.com!
July 21st, 2007, às 7:07 pm. #.
Pessoal, a frase “Vamos se movimentar” está errado ? Podem explicar ?
Posted by Leonardo
July 27th, 2007, às 11:09 am. #.
Leonardo,
“se” é pronome oblíquo correspondente à terceira pessoa.
“Vamos” é a conjugação do verbo ir na primeira pessoa do plural, no presente. Portanto, você precisa usar o pronome correspondente à segunda pessoa: nos.
Vamos nos movimentar.
Af. Me senti o Pasquale, agora.
Posted by Alessandro Martins
July 27th, 2007, às 11:14 am. #.
Digo, o pronome correspondente à primeira pessoa do plural: nos.
Posted by Alessandro Martins
July 27th, 2007, às 11:14 am. #.
Tem outro erro aqui também:
… sofás bacanas que grandes *livraris* disponibilizam aos seus …
=)
Boas dicas. Apesar de quando a gente está lendo, acabar associando algumas delas como triviais, é sempre bom ganhar mais alguma fixação mental. :D
[]’s
Posted by Klaus Paiva
August 1st, 2007, às 7:59 am. #.
BOM MEU NOME é talita tenho muita dificuldade em portugues precisso de juda?
Posted by talita sabino
August 21st, 2007, às 8:11 pm. #.
[…] Cinco dicas para evitar erros de português e escrever melhor :: BlogAjuda - Excelente artigo, que dá dicas sobre a utilização do dicionário, revisão de texto e escrita simples. […]
Posted by Erros de Português - Links e Dicas « Nomequalquer
August 29th, 2007, às 1:12 pm. #.
Muito bom seu post =)
Eu tento escrever certo em todos os lugares mas tenho uma certa dificuldade =P
Faço parte da campanha eu sei escrever - Aki Naum
Não é contra o erros de ortografia mas sim contra as abreviaturas o famoso “internetes” mas corrigindo isso consequentemente você para de errar tanto a ortografia.
Obrigado pelas dicas.
Posted by Gabriel
September 25th, 2007, às 3:57 pm. #.
Constatei um pequeno erro na grafia do vocábulo ADIVINHAR.
Veja:
“2. Leia muito!
…é bem difícil prever algo nesse sentido, ou seja, no de advinhar a qualidade…”
Posted by Francisco Gomes
September 26th, 2007, às 9:22 pm. #.
estou disisperada preciso melhorar,a escrita,pontuação, leitura,concordância verbal. enfim o que vcs podem fazer para me ajudar.fico nervosa gosto e quero melhorar.para eu melhor me comunicar,na escrita,interpretação de textos,concursos,fico muito triste por não consiguir intenter a minha língua materna,enfim dominar seria loucura mas é preciso,sei que já me disseram que para intender outra lingua eu preciso pelos menos intender a minha que é o português. socorro, socorro.evito escrever. porquê eu não consigo ter clareza para colocar as minhas ideias.Numa folha de papel ou mesmo escrever uma carta ou até um livro. Porfavor me ajudem aguardo resposta.
Posted by mônica silva dos santos
October 19th, 2007, às 1:30 am. #.
[…] Blog Ajuda dá cinco dicas para praticar bem o português. E isso vale para todo mundo, não só para […]
Posted by Os melhores tutoriais e dicas da semana | Receita do Sucesso
December 10th, 2007, às 5:05 pm. #.
O Fire fox não sabe o q é uma oração complemetar em uma frase. O ideal é ler mais.
Posted by Rosiane
February 1st, 2008, às 4:22 pm. #.
Gostei do blog, muito bom mesmo !
Porem achei um erro de ortografia, a palavra “adIvinhar” não se escreve com o “D” mudo.
Desde já !
Vanderson Florencio
Posted by Vanderson
February 29th, 2008, às 12:58 pm. #.
Estou formada em Secretariado e meu português deixa a desejar, gostaria de fazer um curso de Gramática portuguesa, alguém me indica alguma escola???
enviar no e-mail:ana_sfr@yahoo.com.br
Posted by Ana Elisa
March 1st, 2008, às 5:54 pm. #.
whjy iebm mrhojs dzbl yemvis syzgqi cvpzigm
Posted by uvoazek vwyf
August 27th, 2008, às 2:42 pm. #.
BlogAjuda © 2007.
Simple Grey theme developed by Rodrigo P. Ghedin.